过去在治疗肿瘤时往往强调完全消灭肿瘤，患者也觉得自己的肿瘤消失了，病也就好了，心里就踏实了。但在治疗中肿瘤完全消失并非易事，如今越来越多的患者已认识到“带瘤生存”的意义。

　　“带瘤生存”是指患者经过全身有效的抗肿瘤治疗后，常见的癌性症状如肺癌的出血、咳嗽、吞咽困难等已经消失，瘤体局部进一步缩小，癌细胞不再扩散，病情稳定并趋于好转，患者可正常工作和生活。就是说机体免疫保护功能大于肿瘤扩散的能力，癌细胞长期“静止”、“休眠”，此时患者处于临床治愈的健康状态。“带瘤生存”是中晚期癌症患者得以长期存活的出路。 

　　传统的治愈概念认为：延长肿瘤患者生存期的唯一条件是通过治疗手段达到的无癌程度，即，必须杀灭或清除最后一个癌细胞。为此，人们曾追求扩大根治的手术、强化或冲击化疗、根治性放疗等。如果经过这些治疗手段后能够达到预期疗效，那上述的付出是值得的。但实际情况往往是肿瘤的复发和转移仍是一个难以解决的问题，而且患者治疗后普遍出现生存质量下降，甚至因不能耐受继续治疗而死亡。传统评定标准已引起越来越多的质疑。

　　为使患者能在改善症状、提高生活质量的前提下延长生命，北京伟达中医肿瘤医院就提出了“以人为本，科学抗癌”的治癌观。医院根据不同病种、不同治疗阶段和不同的临床症状制订个性化的治疗方案，从改善症状入手，减轻病人痛苦，让病人树立起战胜疾病的信心。采用国家级抗癌新药慈丹系列药而形成的治疗方案，实现了“一把钥匙开一把锁”的个性化治疗。针对性的药疗方案与心疗、食疗、体疗共同构成了医院的“四位一体”的治疗特色，这一治疗特色已使无数患者受益。73岁的良老先生是一个喉癌患者，由于担心手术带来不良后果，他放弃了手术，采用放疗加中药治疗的方法，现在10多年过去了，老人仍然健康地活着。

　　了解更多>>>中医疗法

（实习编辑：何文卓）